Cómo describir los productos de tu envío internacional para la aduana

Describí cada producto por separado y con el mayor detalle posible: una de las razones más comunes de los retrasos en la aduana es una descripción de envío imprecisa o vaga. Una descripción coherente y detallada del contenido en todos los documentos ayuda a reducir esos retrasos.

Al completar el formulario de envío, tené en cuenta:

• Un renglón por producto: indicá la cantidad, qué es, de qué está hecho y cómo se va a usar. Por ejemplo: "1 buzo de lana (usado)".
• Material: si el artículo puede tener material de origen animal, como cuero, lana o seda, es obligatorio aclarar el material y su procedencia.
• Estado: si es usado, mencionalo en la descripción.
• Valor real: declará el valor de cada artículo; nunca puede ser cero.
• Sin errores: respuestas específicas, precisas y sin faltas de ortografía.

Podés escribirlo en español o en inglés: nosotros lo traducimos. Con esos datos Boxfly arma la documentación para la aduana, así que cuanto más claro sea el detalle, más ágil es el despacho. Más consejos en Aduana.