Centro de ayuda · Envío de documentos

¿Cuánto tarda en llegar un documento enviado al exterior?

Un documento enviado con Boxfly suele llegar en 2 a 6 días hábiles desde que lo retiramos: a Chile en 2 o 3 días, a Estados Unidos en 3 y a Europa en 4 a 6. Lo pasamos a buscar por tu casa, viaja en un sobre protegido y lo seguís en línea hasta que lo reciben en destino.

Plazos habituales por destino

Son los plazos reales de sobres entregados en los últimos meses, contados en días hábiles desde el retiro.

DestinoPlazo habitual
Chile2 a 3 días hábiles
Estados Unidos3 días hábiles (a veces 5)
Europa (España, Italia, Francia, Alemania, Reino Unido y el resto)4 a 6 días hábiles

Por este servicio viajan partidas y apostillas para trámites de ciudadanía, títulos y certificados de estudio, contratos, poderes y papeles para visas. Van en un sobre protegido, para que los originales lleguen sin dobleces ni humedad.

¿Tenés un turno, una presentación o una fecha límite? Despachalo con algunos días de margen y, si es urgente, escribinos: te decimos cuál es la opción más rápida para tu destino.

Qué puede demorarlo y cómo evitarlo

  • Dirección completa: con código postal, piso, departamento y teléfono de quien lo recibe, se entrega en el primer intento.
  • Retiro a tiempo: retiramos de lunes a viernes. En la Ciudad de Buenos Aires puede ser en el día; en el resto del país, pedilo con un día hábil de anticipación. El plazo empieza a correr el día hábil siguiente al retiro.
  • Feriados: los de Argentina, los del destino y los de los países de paso no se cuentan dentro del plazo.
  • Solo papeles en el sobre: si va únicamente documentación, pasa la aduana sin trámites extra.

Desde el retiro tenés tu número de seguimiento para ver cada movimiento: te contamos cómo en ¿Cómo hago el seguimiento de mi envío internacional?

Más información: Envío de documentación al exterior · Cotizá tu envío de documentos.

Para ver cuánto tardaron los sobres a cada destino, mirá los tiempos de envío por país, medidos con nuestros envíos entregados.

¿Querés saber cuánto sale y cuánto tarda tu envío de documentos?

Ver todas las preguntas de Envío de documentos
¿Seguís con dudas?

¿No encontraste lo que buscabas?

Estamos disponibles en los canales que más te convengan.